हिंदी में अर्थ | Meaning in hindi
हिंदी में अर्थ | Meaning in hindi: दोस्तों कभी कभी कुछ ऐसे अंग्रेजी शब्द होते है जिनका अर्थ हमें पता नहीं रहता उसके लिए हम गूगल पर सर्च करते है हिंदी में अर्थ या Meaning in hindi इसलिए यहाँ हम ऐसे बहुत सारे शब्द का अर्थ बताएँगे जिससे आपको सिखने में मदद मिले। अगर पोस्ट अच्छा लगे तो शेयर करे।
Word meaning in hindi
The phrase “word meaning” in Hindi can be translated as “शब्द का अर्थ” (pronounced as “Shabd ka arth”).
हिंदी में अर्थ | Meaning in hindi
“हैलेनोलोगोफोबिया” का मतलब है ग्रीक भाषा के शब्दों से डर।
वेटिकन ने आधुनिक शब्दों के लिए लैटिन भाषा में नए अनुवाद बनाए। जैसे “इंटरनेट” को “inter rete” और “ईमेल” को “inscriptio cursus electronici” कहा गया।
नेल्सन मंडेला का अफ्रीकी जन्म नाम “रोलिह्लाहला” था। खोसा भाषा में इसका सीधा मतलब है “पेड़ की शाखा खींचना”, लेकिन आम तौर पर इसका मतलब होता है “मुसीबत खड़ी करने वाला।”
फारसी भाषा में “बार्फ” का मतलब “बर्फ” होता है।
ऐप में खो जाना यानी “एप्स्ट्रैक्टेड” होना, मतलब किसी ऐप में मशगूल होकर ध्यान भटकना।
सोमाली भाषा में “राष्ट्रपति” का मतलब “बड़ा सिर” भी होता है, और अक्सर सबसे बड़े सिर वाला उम्मीदवार जीतता है।
Bitch the pot उन्नीसवीं सदी की अंग्रेज़ी स्लैंग है, जिसका मतलब होता है “चाय डालो।”
Gift जर्मन भाषा में “ज़हर” के लिए इस्तेमाल होता है।
Che pizza इटालियन भाषा में मतलब होता है “क्या बोरियत है!”
1934 से 1948 तक बीबीसी का नारा लैटिन भाषा में Quaecunque था, जिसका मतलब होता है “जो भी।”
“लोगोडायरिया” का मतलब होता है “बहुत ज़्यादा बोलना।”
सरनेम “कैमरन” का मतलब होता है “टेढ़ी नाक”।
“Bird” शब्द पहले “brid” लिखा जाता था।
“Empty” शब्द पहले “emty” लिखा जाता था।
अंग्रेज़ी का सबसे लंबा शब्द जिसमें सभी अक्षर वर्णक्रम (alphabetical order) में हैं, “Aegilops” है। यह एक फूल देने वाली घास है जिसका मतलब है “बकरियों को पसंद आने वाली जड़ी-बूटी”।
“Misspell” अंग्रेज़ी में सबसे ज़्यादा गलत लिखे जाने वाले शब्दों में से एक है।
“twelve” शब्द स्क्रैबल खेल में 12 अंक का होता है।
क्या आप जानते हैं की अगर “yes” शब्द के हर अक्षर को अल्फाबेट में 16 जगह आगे किया जाए, तो “oui” शब्द बनता है।
“ace, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, jack, queen, king” इन सभी शब्दों में कुल मिलाकर 52 अक्षर होते हैं।
पानी में पेंगुइनों के झुंड को raft कहते हैं।
फ्रेंच में porcupine का मतलब “कांटेदार सुअर” होता है।
Pangram वह वाक्य होता है जिसमें भाषा के सारे अक्षर आते हैं। अंग्रेजी में उदाहरण है — The quick brown fox jumps over the lazy dog।
आपकी दोनों भवों के बीच जो जगह होती है उसे glabella कहते हैं।
तीन लोगों की लड़ाई को truel कहते हैं, जैसे दो की होती है duel।
जिन लोगों की शब्दावली यानी शब्दों की गिनती ज़्यादा होती है, वे आम तौर पर अवसाद से बेहतर तरीके से निपटते हैं क्योंकि वे अपनी भावनाओं को सही-सही नाम दे पाते हैं।
जिन नामों की शुरुआत O जैसे O’Reilly से होती है, वे ज़्यादातर आयरिश होते हैं और मतलब होता है “किसी के वंशज”।
बीबीसी की राजनीतिक कॉमेडी सीरीज़ The Thick Of It में गालियों का इस्तेमाल करने के लिए इयान मार्टिन को “स्वेयरिंग कंसल्टेंट” रखा गया। स्क्रिप्ट उन्हें भेजी जाती थी ताकि वे और ज्यादा तगड़ी भाषा जोड़ सकें।
ऑस्ट्रेलियाई कार्यकर्ता डैनी लिम पर “cunt” शब्द लिखे साइनबोर्ड लगाने का केस हटा दिया गया, क्योंकि अपील अदालत के जज ने माना कि यह शब्द ऑस्ट्रेलिया में रोजमर्रा की भाषा में काफी इस्तेमाल होता है।
वेल्श भाषा में सप्ताह को “उइथ्नोस” कहा जाता है, जिसका शाब्दिक अर्थ “आठ रातें” है। वहां सप्ताह की गिनती रात से शुरू होकर रात पर ही खत्म मानी जाती थी।
“प्लास्टिक सर्जरी” शब्द का इस्तेमाल पहली बार 1839 में हुआ था, यानी प्लास्टिक के आविष्कार से 70 साल पहले। यह ग्रीक के “प्लास्टिके” शब्द से आया है, जिसका मतलब है आकार देना या ढालना।
“थंडर-प्लम्प” स्कॉटलैंड का एक पुराना शब्द है, जिसका मतलब है अचानक होने वाली तेज बारिश, जिसके साथ गर्जना और बिजली भी हो।
“Cheesy” शब्द का असली मतलब “बेहतरीन” होता था।
“सफ़्राजेट” शब्द शुरू में डेली मेल अख़बार द्वारा गाली की तरह इस्तेमाल किया गया था।
“Bingo” शब्द का पहले मतलब “ब्रांडी” (शराब) होता था।
“सेक्सपर्ट,” “कश्टी,” “फ्रीबी,” “मेकओवर,” “कंफर्ट ज़ोन,” और “ड्रीम टीम” जैसे शब्द सब 1920 के दशक में शुरू हुए।
इनुइट भाषा में “आजादी” के सबसे नजदीकी शब्द को “अन्नकपोक” कहते हैं, जिसका मतलब है “पकड़ा न जाना।”
शार्लट ब्रॉण्टे सबसे पहले इंसान थीं जिन्होंने इन शब्दों का इस्तेमाल किया था – “कॉटेज-गार्डन,” “रेज़्ड आइब्रो,” “नाउ, नाउ!,” “किचन चेयर,” और “वाइल्ड वेस्ट।”
“स्कैटोमेंसी” का मतलब है – टट्टी देखकर भविष्य बताना।
चेक भाषा को कठपुतली शो ने विलुप्त होने से बचाया। 17वीं शताब्दी में शासक फर्डिनेंड द्वितीय ने चेक लोगों को जर्मन बोलने को मजबूर किया और चेक भाषा पर पाबंदी लगा दी। केवल कठपुतलियों को सार्वजनिक स्थानों पर चेक भाषा बोलने की अनुमति थी।
हंगेरियन भाषा में अगर किसी पर बहुत ज़्यादा काम का बोझ डाल दिया जाए, तो गुस्से में एक कहावत बोली जाती है: “उन्होंने मुझे मुँह खोलकर लंड की जंगल में भगा दिया।”
अंग्रेज़ी में सबसे ज्यादा इस्तेमाल होने वाला अक्षर “E” है। यह करीब 11% शब्दों में आता है। यह “Q” से 57 गुना ज्यादा आता है।
एस्पेरांतो एक कृत्रिम अंतरराष्ट्रीय भाषा है, जो अंग्रेज़ी, जर्मन, फ़्रेंच और स्पैनिश पर आधारित है। इसमें केवल 16 नियम हैं और हर अक्षर का सिर्फ़ एक उच्चारण है। इसे 1887 में पोलैंड के डॉक्टर एल. एल. ज़ामेनहोफ़ ने बनाया था।
“हैंगओवर” शब्द पहली बार 19वीं सदी में “अधूरे काम” के लिए इस्तेमाल होता था। शराब से जुड़ा इसका मतलब पहली बार 1904 में दर्ज हुआ।
पुराने स्कॉटलैंड में एक शब्द था Tartle, जिसका मतलब है किसी का नाम भूलकर उसे मिलाते वक्त झिझक जाना।
सार्कैज़्म (Sarcasm) शब्द ग्रीक भाषा के शब्द सार्काज़ेइन (sarkazein) से आया है, जिसका मतलब पहले होता था “कुत्ते की तरह मांस नोचना।”
एथेंस के वकील “ड्रेको” ने शहर के पहले लिखित कानून बनाए थे। उसके कठोर और निर्दयी कानूनों की वजह से ही “ड्रेकोनियन” शब्द बना, जिसका मतलब है बहुत सख्त और क्रूर नियम।
मसल (Muscle) शब्द लैटिन शब्द मस्कुलस (Musculus) से आया है, जिसका मतलब है “छोटा चूहा”। ऐसा इसलिए कहा गया क्योंकि कुछ मांसपेशियों (जैसे बाइसेप्स) का आकार और उनकी हरकतें कपड़े के नीचे चूहे जैसी लगती थीं।
गेलिक भाषा में “Sgriob” का मतलब है “होंठों में खुजली होना, जिसे यह संकेत माना जाता है कि आगे चलकर अच्छा खाना, व्हिस्की या प्रिय का चुंबन मिलेगा।”
पापुआ न्यू गिनी दुनिया का सबसे ज़्यादा भाषाई विविधता वाला देश है जहाँ 851 अलग-अलग भाषाएँ बोली जाती हैं।
फ्रेंच शब्द “louche” का अर्थ होता है “भेंगा” या “तिरछी आँखों वाला।”
फ्रेंच में “रिहर्सल” के लिए शब्द है “répétition।”
फ्रेंच भाषा में “सेक्सटिंग” के लिए शब्द है “textopornographique।”
फ्रेंच में नक्षत्र “Ursa Major” को “Le Casserole” कहा जाता है, जिसका मतलब है “बर्तन” या “पतीला।”
सबसे पहली सूखी माँस की डिश “जर्की” को “चार्की” कहा जाता था, और यह लामा के माँस से बनाई जाती थी।
नर लामा जब सेक्स करते हैं तो वे एक अजीब गड़गड़ाहट जैसी आवाज़ निकालते हैं, जिसे “ऑर्गल” कहा जाता है।
“वैंबलक्रॉप्ट” 17वीं सदी का शब्द है, जिसका मतलब है “पेट में गड़बड़ी” या “अपच।”
तुर्की भाषा में “टर्की” पक्षी को “भारतीय पक्षी” कहा जाता है।
भारतीय भाषा में “टर्की” को “पेरू का पक्षी” कहा जाता है।
ग्रीक भाषा में “टर्की” को “फ्रेंच पक्षी” कहा जाता है।
मलेशियाई भाषा में “टर्की” का मतलब होता है “डच मुर्गी।”
गिलोटिन (फाँसी देने वाले यंत्र) में जहाँ सिर रखा जाता है, उस छेद को “ल्युनेट” कहा जाता है।
आधुनिक स्पेनिश नौसेना को आज भी “आर्माडा” कहा जाता है।
अंग्रेज़ी शब्द “डिनर” फ्रेंच शब्द “डिसनेर” से आया है, जिसका मतलब होता है “नाश्ता।”
हिंदी में “चम्मरी” उस घर को कहा जाता है जहाँ दो या उससे ज़्यादा कुंवारे लोग साथ रहते हैं।
“रफ़-एंड-टंबल” शुरू में बिना किसी नियम के होने वाली मुक्केबाज़ी की लड़ाई को कहा जाता था।
स्वीडन में “इंडियन बर्न” को “हज़ार-सुई वाला मज़ाक” कहा जाता है।
सोने की मछलियों के झुंड को troubling कहा जाता है।
“परसों” को अंग्रेजी में overmorrow कहा जाता है, लेकिन अब आमतौर पर लोग इसे “the day after tomorrow” ही कहते हैं।
जेफ़्री चॉसर के ज़माने में “कॉकनी” शब्द का मतलब था “बिगड़ा हुआ बच्चा।”
मध्ययुग में “कॉमिकल” शब्द का अर्थ “मिरगी का रोगी” होता था।
“टोरी”, “लेबर” और “प्रधानमंत्री” – ये तीनों शब्द शुरू में अपमानजनक रूप में इस्तेमाल होते थे।
फ्रेंच में LOL के बराबर है MDR: “mort de rire” जिसका मतलब है हंसी से मर जाना।
1989 के लेख में जिसने “LOL” का सुझाव दिया था, उसमें “H” को “हूं?” के लिए इस्तेमाल करने का भी प्रस्ताव था।
“हूं (Huh) ” शब्द को दुनिया की हर ज्ञात भाषा में समझा जाता है।
हवाईयन, आइसलैंडिक और ज़ुलु भाषाओं ने अंग्रेज़ी को वेल्श या कॉर्निश से ज़्यादा शब्द दिए हैं।
Dr. Seuss ने Green Eggs and Ham किताब अपने प्रकाशक से शर्त जीतने के लिए लिखी थी कि वह सिर्फ 50 अलग-अलग शब्दों में किताब लिख सकता है।
फ्रेंच वाक्यांश au gratin का शाब्दिक अर्थ होता है “खुरचन के साथ” या “ऊपरी परत खुरची हुई।”
Chewbacca नाम रूसी शब्द saboka (मतलब “कुत्ता”) से लिया गया है।
80 से भी ज़्यादा अंतरराष्ट्रीय ब्रांड अपने नाम में Maasai शब्द इस्तेमाल करते हैं, और अरबों की कमाई करते हैं। लेकिन किसी ने भी मसाई लोगों से अनुमति नहीं ली।
Nike का नारा “Just Do It” एक अपराधी के अंतिम शब्दों से प्रेरित था।
Shemomedjamo जॉर्जियाई भाषा का शब्द है, जिसका मतलब होता है। “खाना बहुत स्वादिष्ट हो इसलिए पेट भर जाने के बाद भी खाते जाना।”
जॉर्जियाई भाषा में mama का मतलब “पिता” और deda का मतलब “माँ” होता है।
iktsuarpok इनुइट भाषा का शब्द है, जिसका अर्थ है “बार-बार बाहर जाकर देखना कि कोई आ रहा है या नहीं।”
tsundoku जापानी शब्द है, जिसका मतलब होता है “किताबें खरीदना और उन्हें कभी न पढ़ पाना।”
Gurkentruppe जर्मन शब्द है, जिसका सीधा अर्थ है “खीरे की सेना,” और इसका इस्तेमाल हारे या नाकाम लोगों के लिए किया जाता है।
Flash mob शब्द पहली बार 1832 में इस्तेमाल हुआ था और उस समय इसका मतलब था “छोटे अपराधियों का गिरोह।”
ज़ोर-ज़ोर से हँसने के लिए तकनीकी शब्द gargalesis है।
Tåfis नॉर्वेजियन भाषा का शब्द है, जिसका मतलब होता है “पैर की गैस” या बदबूदार पैर।
Conversesjukan स्वीडिश शब्द है, जिसका मतलब है फैशनेबल जूते पहनने से पैर में होने वाली तकलीफ़।
“ईमेल” शब्द सोलहवीं सदी में “एनामेल” (चमकदार परत) के लिए इस्तेमाल होता था।
“मौसम” शब्द का असली अर्थ पहले सिर्फ “हवा” हुआ करता था।
“खाकी” उर्दू के शब्द “ख़ाक” से बना है, जिसका मतलब “धूल” होता है।
आधिकारिक स्क्रैबल शब्दकोश में आखिरी शब्द “zzz” है।
“वियाग्रा” शब्द “विरिलिटी” (पुरुष शक्ति) और “नियाग्रा” (नियाग्रा झरना) को मिलाकर बना है।
“स्टार ट्रेक” की किसी भी टीवी श्रृंखला या फिल्म में “बीम मी अप, स्कॉटी” (Beam me up, Scotty) शब्द वास्तव में कभी नहीं कहे गए।
विलियम हॉटन, जिन्होंने 1859 में पहला अंग्रेज़ी स्लैंग शब्दकोश लिखा था, की मौत बहुत ज़्यादा पोर्क चॉप्स खाने से हुई थी।
“द बिग सी” कहावत, जो कैंसर के लिए शालीन शब्द के रूप में इस्तेमाल होती है, सबसे पहले जॉन वेन ने कही थी।
कौर्क खोलनेवाले (कॉर्कस्क्रू) का घुंघराला भाग “वर्म” कहलाता है।
कीवी फल पहले “मेलनैट्स” कहलाता था।
Wheeple का अर्थ है ऊँचा सीटी बजाने की असफल कोशिश।
Meaning of anger in hindi
“Anger” in Hindi can be translated as “क्रोध” (pronounced as “krodh”). यह नाराजगी, शत्रुता या हताशा की तीव्र भावना को संदर्भित करता है जो किसी कथित अन्याय, धमकी या झुंझलाहट के जवाब में उत्पन्न होती है। गुस्सा एक प्राकृतिक मानवीय भावना है, लेकिन नकारात्मक परिणामों से बचने के लिए इसे रचनात्मक और स्वस्थ तरीके से प्रबंधित करना महत्वपूर्ण है।
Control your anger meaning in hindi
“Control your anger” in Hindi can be translated as “अपने गुस्से को नियंत्रित करें” (pronounced as “Apne Gusse ko niyantrit karein”).
Anger issues meaning in hindi
“Anger issues” in Hindi can be translated as “क्रोध समस्याएँ” (pronounced as “krodh samasyayein”). यह वाक्यांश किसी के गुस्से को नियंत्रित करने या प्रबंधित करने से संबंधित कठिनाइयों या समस्याओं को संदर्भित करता है। इसका तात्पर्य यह है कि किसी व्यक्ति को अपने गुस्से को स्वस्थ या उचित तरीके से संभालने में परेशानी हो सकती है, जिससे उनके व्यवहार या रिश्तों पर नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं।
Angered meaning in hindi
“Angered” in Hindi can be translated as “नाराज़” (pronounced as “naaraaz”) or “क्रोधित” (pronounced as “krodhit”). ये दोनों शब्द परेशान, अप्रसन्न या क्रोध से उत्तेजित होने का भाव व्यक्त करते हैं।
Debit meaning in hindi
“Debit” in Hindi can be translated as “नामे देना या निकालना” (pronounced as “Naame dena”). आमतौर पर इसका उपयोग वित्तीय संदर्भों में बैंक खाते या वित्तीय लेनदेन में कमी दर्ज करने की कार्रवाई को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जिसके परिणामस्वरूप खाते की शेष राशि से राशि काट ली जाती है।
That meaning in hindi
“That” in Hindi can be translated as “वह” (pronounced as “vah”). It is used to refer to a specific person, thing, or idea that is distant or not present in the immediate context.
You meaning in hindi
“You” in Hindi can be translated as “तुम या आप” (pronounced as “tum”)
किसी को परिचित या अनौपचारिक तरीके से संबोधित करते समय। और अगर आप किसी को औपचारिक या सम्मानजनक तरीके से संबोधित कर रहे हैं तो “you” can be translated as “आप” (pronounced as “aap”). सम्मान जनक तरीके से आप और नार्मल तरीके से तुम कहा जाता है।
Adorable meaning in hindi
“Adorable” in Hindi can be translated as “प्यारा” (pronounced as “pyaara”) or “मनमोहक” (pronounced as “manmohak”). ये दोनों शब्द किसी चीज़ या किसी व्यक्ति के आकर्षक या प्यारे होने का भाव व्यक्त करते हैं।
Full form of SEBI in hindi
Securities and exchange board of india (SEBI) भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड (सेबी)
IPOS full form in hindi
Initial Public Offer इनिशियल पब्लिक ऑफर: आई पी ओ का मतलब है कि कंपनी अपनी नयी फण्डिंग या ताजा धन जुटाने या शेयर मार्केट में लिस्ट करवाने के लिए बाजार में आ रही है।
R.B.I ka full form
Reserve Bank of India भारतीय रिजर्व बैंक: भारतीय रिजर्व बैंक का काम नोटों के इम्पोर्ट एवं एक्सपोर्ट को सुसज्जित तरीके से करना है और सेव करके यानी रिज़र्व बनाए रखना ताकि भारत में मौद्रिक स्थिरता बनाई रखी जा सके और देश की मौद्रिक तथा ऋण प्रणाली का संचालन करना जिससे देश को फायदा हो और देश में पैसो का लेन देन बना रहे।
Check Our 4,000+ Facts in Hindi Collections on PINTEREST
Checkout Facts in Hindi Linktree Collections
Checkout Facts in Hindi Tumblr Collections
Leave a Reply